Полная версия Вход Регистрация
sxn3313166354
Интересно мнения людей из других стран, посетивших и собирающихся посетить Грузию.
Хотелось бы узнать что думают форумчане из других стран про мужчин и женщин, О культуре и кухне, о природе и про отдых в Грузии.
Вiтaлiй
Служил в Кутаиси!
Впечатления от Грузии - самые положительные!!!
Очень гостеприимный народ!!!
Природа - почти Рай!!!
Кухня - замечательная!.. А вино - самое крепкое, что только пил и настоящее!!!

Всё так было, так и есть!.. Одна только беда была.. Саакашвили
Lesta
(Вiтaлiй @ 09.01.2015 - время: 11:09)
Всё так было, так и есть!.. Одна только беда была.. Саакашвили

Его там давно нет. Зато пришла другая беда наводнение и оползни. Искренне сочувствую пострадавшим.
поздно
скучаю очень по грузинской речи.. вот так чтобы идешь по улице, дома ли в форточку, даже, когда засыпаешь и просыпаешься, повсюду, а, может, уже просто в памяти ее отголоски.. слов знаю - раз-два и обчелся, но когда изредка есть возможность стихи в транскрипции, с подстрочником.. боже, до чего грузинская поэзия хороша)...

Ра амо'дзравебс кипари'сис тманс,
Чуми шри'али са'идан а'ри?
Кари а'ра счанс, кари а'ра счанс:
Маинц мцве'рвалебс э'деба ка'ри…

вот как-то так примерно)...

Это сообщение отредактировал поздно - 22-06-2015 - 15:46
Lesta
(поздно @ 22.06.2015 - время: 14:31)
скучаю очень по грузинской речи.. вот так чтобы идешь по улице, дома ли в форточку, даже, когда засыпаешь и просыпаешься, повсюду, а, может, уже просто в памяти ее отголоски.. слов знаю - раз-два и обчелся, но когда изредка есть возможность стихи в транскрипции, с подстрочником.. боже, до чего грузинская поэзия хороша)...

Ра амо'дзравебс кипари'сис тманс,
Чуми шри'али са'идан а'ри?
Кари а'ра счанс, кари а'ра счанс:
Маинц мцве'рвалебс э'деба ка'ри…

вот как-то так примерно)...

Я никогда не жила в Грузии, мне сложно понять как можно скучать по этому языку ( разве если он родной только)? У меня домработница грузинка, довольно часто она разговаривает с сестрами находясь у меня. Это же ужас!!! Абсолютно не певучий язык... украинский в миллион раз приятнее на слух ( к примеру). Со стороны ощущение, что они всегда орут друг на друга. 00035.gif А они просто общаются на обычные темы...не ссорясь, не переходя на крик. Он на мой взгляд просто некрасивый и довольно грубый. 00045.gif ИМХО конечно, никого не хочу обидеть, взгляд со стороны
поздно
))почему-то мне кажется, что вас сбивает с толку не язык, а непосредственный характер вашей помощницы)

оно, конечно, самые певучие языки с наименьшим количеством согласных, и с большим количеством сонант).. когда-то, кстати, будучи живой, и кажущаяся ныне певучей латынь была гортанной и весьма гремучей).. а нынешним носителям основанных на латыни языков славянские кажутся шипящими-шипящими, как будто змеи шипят), а вовсе не певучими..

вот черт его знает, почему-то мне рычащая речь нравится, есть в ней что-то такое..))) боюсь, что это на уровне подсознания)) но все-таки попробую рационально объяснить: такие вот согласные они как бы организуют ритмически речь, а необычные согласные, с приступом, множество согласных организуют причудливо-интересные звуковые узоры, если так можно выразиться - атональные и асимметричные, синкопичные)

Это сообщение отредактировал поздно - 18-07-2015 - 03:50



Рекомендуем почитать также топики:

Народ обнажился!

Почему белорусы не могут общаться нормально.

Натуризм у нас.

Киев.Майдан.Том2

То, чем гордится моя Страна !!!