Очень многое сказано о статусе языков в Украине. Попробуем КОРОТКО, в одном предложении,ответить и обосновать - почему?
Г-да Модеры, если опрос наберёт нужное количество постов, ПРОШУ ОРДЕНА НЕ РАЗДАВАТЬ. Не для того открыт опрос.
Это сообщение отредактировал Кыпс - 05-03-2008 - 22:43
За 2 госязыка. Почему - понятно да? И на том и на том говорит много людей. Для тех и для этих они родные.. Если для кого-то это нелогично - значит он нацист..
Проголосовала за 2. И не надо этого (двуязычия) бояться. Наоборот, одним камнем преткновения станет меньше. вообще самое пикантное что украиномовие насаждают те, кто раньше боролся с "украинским буржуазным национализмом", начиная от Кравчука и пошло-поехало.
2 госязыка.однозначно и не обсуждается.
Я за два. НЕ комментирую, так как в других темах уже достаточно все объяснил.
федя-Я
Давйте вспомним времена советского союза, как было написано в школьном табеле успеваемости? Русский язык. Русская литература. Родной язык. Родная литература. Иностранный язык. И это было правильно.
QUOTE (ALOISIO @ 05.03.2008 - время: 16:53)
Я за два. НЕ комментирую, так как в других темах уже достаточно все объяснил.
Буду краток. Я за один. Ноу коммент, много напостил по этому поводу
1 к 5. Такой расклад нам и нужен.
Фигня всё, этот ваш расклад... чешуя...
Юр тут пан Веталь был. Он не забывает про имидж. Он спит и видет чистату нации. Видать Шикля почитывает
QUOTE (Кыпс @ 05.03.2008 - время: 22:01)
QUOTE (Веталь @ 05.03.2008 - время: 21:56)
Фигня всё, этот ваш расклад... чешуя...
Это можно считать, как голос за китайский язык? Уже 7:1
Конечно чехня.. Мы не ровняемся на сайты Тернополя и Ивано-Франковска.. Потому дебилы. Но мнения Восточной части где сосредоточены миллионники и города-столицы Оранжевой Украины с населением в 200 тыс.. более актуальны.. Так скажем.. Веталь верьте в величие Украины с мовой и т.д. Вам поможет заграница.. Вы найдёте чем расчитацца.. Уверен
Чеширский кот
Голосовал за достали... Лояльно соглашусь на двуязычие... Если будут насильно украинизировать, то буду только за русский и отделение (если не догоняют)... А, в идеале, за столько сколько будет заявлено, у нас многонациональный край...
Fionka
государственный язык - один, украинский.. государство - по Правый берег от Днепра.. всех остальных - отделить и пусть разговаривают, как хотят
а вообще: почему это иностранцев так волнует украинское государство?? почему это Вы голосуете у нас в топиках?? ведь всё равно на выборах в Украине у Вас права голоса нет..
так что подобные опросы (уже писала где-то) - полнейший бред, ибо не несут никакой правдивой информации.. разве что удовлетворяют самолюбие тех, кто создаёт.. ибо потверждается их гипотеза... при чем искуственно сфабрикованая
Чеширский кот
Фи, а почему ты не хочешь слышать голос и волю тех, кто говорит не на украинском?
artem
Я голосую за один государственный язык - украинский. А вот разговаривать могут на каком угодно, как кому удобней.
Gamilkar
Вообщен не нужен. У меня выражение - государственный язык -вызывает спазмы рвоты (гадость, похлеще некачественной водки). Он не нужен ни на Украине, ни в Литве, ни где - то ещё. Люди и без него прекрасно договорятся. Это выражение придумали, когда разваливали СССР, нигде за границей его не употребляют.
rattus
Думаю, что официальный язык должен быть один. Какой - неважно. пусть народ на референдуме решит.
QUOTE (rattus @ 06.03.2008 - время: 00:57)
Думаю, что официальный язык должен быть один. Какой - неважно. пусть народ на референдуме решит.
Тут как раз мини-референдум, среди присутствующих. Что выберет пан Раттус?
rattus
QUOTE (Кыпс @ 06.03.2008 - время: 00:59)
Тут как раз мини-референдум, среди присутствующих. Что выберет пан Раттус?
Выбрал - достали! Говорите как хотите. У меня дядька в Швейцарии, так шо запад мне поможет Всегда почему-то когда читаю дискуссии на политические темы (ведь вопрос языка тож к политическому отнести можно) Вспоминаю песню Талькова: Вот так! Вот так! Живут Америка с Европой! А у нас всё через… Через тернии к звёздам…
Осколок Мечты
2 госязыка.
Психиатр
2 гос языка
Одна мова, українська. Російська можлива як регіональна в певних регіонах, на прикладі як це зроблено для Криму.
Языка должно быть два. Подходил чисто с позиции компаративистики. Взял для примера знакомую мне Швейцарию, живут очень хорошо, официальных языков 4, культуры разные, языковые различия четко прослеживаются по приграничным к языковым частям Швейцари странам. Т.е. итальнская часть вполне логично знает итальянский ,французская и т.д. Причем язык в некоторой мере отличается от эталона приятого в странах-соседях. При этом в каждой части особая скажем так культурная и этническая составляющая сохранена.
Это сообщение отредактировал fydfdf11 - 06-03-2008 - 13:52
Думаю від мене ніхто іншого не чекав
QUOTE (Capricornus @ 06.03.2008 - время: 13:57)
Думаю від мене ніхто іншого не чекав
Совершенно верно! Вам достаточно было написать "Проголосовал".. Никто б и не догодалсо спрашивать "как?"
В плане двуязычия интересна ситуация в Уэльсе. Там все говорят по английски, но в школах учат еще и валийский - что-то очень древнее, еще кельтское. На таком говорят в деревнях Нормандии. А в Уэльсе учат, но никто не разговаривает. Относятся с юмором.
Rommel_R
Государственный язык один - украинский. Русский - региональный.
QUOTE (PrincessFiona @ 05.03.2008 - время: 22:20)
государственный язык - один, украинский.. государство - по Правый берег от Днепра.. всех остальных - отделить и пусть разговаривают, как хотят
А Оболонь то на правом.... Придется переезжать на русановку...
Думаю, мой ответ не удивит никого. Один гос. язык - украинский и только он.
ЗЫ: Честное слово, страшно становится, когда мои ученики (10 класс) по-украински грамотно и двух предложений сказать не могут.
QUOTE (Stаrla @ 06.03.2008 - время: 16:40)
Честное слово, страшно становится, когда мои ученики (10 класс) по-украински грамотно и двух предложений сказать не могут.
А зачем? Если б нужно было - позоботились бы родители..
moishe
Какая-то надуманная проблема. Речь идёт, наверное, об официальном языке, на котором говорят от имени государства и втором государственном языке, на котором также издаются официальные документы, ведётся переписка и т.п. внутри государства. Так, язык официальных внешних отношений Украины, насколько я понимаю всегда и был украинским, в том числе, и в период существования СССР, когда Украина, в частности, де-юре самостоятельно представительствовала в ООН. А господам националистам, ратующим за всеобщую "украинизацию", наслушавшись европейских политтехнологов, хотелось бы напомнить, что те самые политтехнологи у себя в огороде разобраться не могут уже больше 170 лет (я про Бельгию), зато всех вокруг учить горазды. Но дело-то в том, что каждой культурной общине Бельгии в случае чего есть куда бежать, а вот, куда бежать Западной Украине, если что, не совсем ясно.
Короче, голосовал за китайский, бо у китайцев такой проблемы в принципе нет, хотя северный диалект на юге китая и в тайване не понимают вообще, по сути - это разные языки одной группы: различия колоссальны и даже более серьёзные, чем различия между украинским и русским языками, но письменость едина, и если в разговорной речи южанин северянина не поймёт вообще, то в письменной речи поймёт сразу, т.к. иероглиф не передаёт диалекта. Тем не менее, каждый культурный китаец изучает "путунхуа" - пекинский официальный диалект, в том числе, и тот китаец, который проживает на Тайване, хотя тайваньскими и китайскими властями также время от времени возникают конфликты, бо политические системы различны. В общем предлагаю, радикальную меру, - отменить кириллицу и ввести иероглифику, возможно поможет ... :)
key-A
пусть каждый говорит как хочет, хоть жесами мне всеравно... Но оф.язык должен быть один-УКРАИНСКИЙ.. Внутри предприятия хоть гавайский, но на уровне государства один и украинский...
moishe
QUOTE (ladybirch @ 06.03.2008 - время: 14:15)
В плане двуязычия интересна ситуация в Уэльсе. Там все говорят по английски, но в школах учат еще и валийский - что-то очень древнее, еще кельтское. На таком говорят в деревнях Нормандии. А в Уэльсе учат, но никто не разговаривает. Относятся с юмором.
Берёзка, ты Нормандию с Патагонией перепутала: в Нормандии говорят только по-французки. Более корректный пример был бы англо-шотландский, на котором и больше населения говорит и от официального английского он несколько отличается.
moishe
Наиболее удачным решением, на мой взгляд лингво-культурной проблеммы, по крайней мере схожим с муссируемым вопросом в Украние, является Боливия и Перу, где статус государственных имеют два языка и три языка соответственно по числу населения: испанский (язык колонизаторов, завоевателей и т.п.), кечуа и аймара (местные индейские языки). На всех трёх языках ведётся радиовещание, издаётся пресса, печатаются законы, но во внешних отношениях используется преимущественно один язык - испанский, по той причине, что на нём говорит большая часть Лат. Америки. Индейские языки используются соответственно в отношениях между странами, где такие сообщества имеют место быть.
федя-Я
А что сейчас написано ? Украинский язык. Украинская литература. Иностранный язык. Иностранная литература. И всё. Что имеем в "сухом остатке " ? А ничего , Убыль наших знаний ( умений, интересов) на 20%. Сорри, ИМХО.