Вы успешно перевели:10 Пользователю: capri_wsw Добавила за отгадку песни из спонсорских...
Вы успешно перевели:5 Пользователю: capri_wsw
И снова шифровка по фильму...
В семье потомственных врачей, Она весёлая игрунья, Надежда для больных людей, Да только не нужны ей их страданья.
И что потом,а то,что замуж, Выходит ради выгоды она, А перспективный муж-упрямец, Её затащит на строительство моста.
Это сообщение отредактировал Марита - 21-08-2014 - 08:31
- Vampire -
(Марита @ 20.08.2014 - время: 17:10) И снова шифровка по фильму...В семье потомственных врачей, Она весёлая игрунья, Надежда для больных людей, Да только не нужны ей их страданья.
И что потом,а то,что замуж, Выходит ради выгоды она, А перспективный муж-упрямец, Её затащит на строительство моста. Фильм "Медовый месяц" 1956г.
Марита
(- Vampire - @ 21.08.2014 - время: 20:56) Фильм "Медовый месяц" 1956г. Вот скажи мне честно,ты чего это помнишь этот древний фильм?))))
Правильно!
Вы успешно перевели:10 Пользователю: - Vampire -
Давай загадку!
- Vampire -
(Марита @ 21.08.2014 - время: 22:22) (- Vampire - @ 21.08.2014 - время: 20:56) Фильм "Медовый месяц" 1956г. Вот скажи мне честно,ты чего это помнишь этот древний фильм?))))
Давай загадку! Честно? Я маме прочел шифровку и она тут же сказала))))))))))
Вот снова кино-шифровочка)))
Три девицы во столице, Женихов ловили бойко, По зажиточней,по круче, Про любовь забыли только.
Но одна любовь познала, Вышла замуж по душе, А другая хоккеиста, Вмиг женила на себе.
Третья рада бы любить, Да обман открылся в миг, И с ребёнком ей одной, Предстоит дать жизни бой.
И пройдут года поспешно, Вот уже она директор, И красива,и успешна, Боль любви ушла неспешно.
Это сообщение отредактировал - Vampire - - 21-08-2014 - 23:19
Кэсси
(- Vampire - @ 21.08.2014 - время: 23:19) (Марита @ 21.08.2014 - время: 22:22) (- Vampire - @ 21.08.2014 - время: 20:56) Фильм "Медовый месяц" 1956г.Вот скажи мне честно,ты чего это помнишь этот древний фильм?))))
Давай загадку! Честно? Я маме прочел шифровку и она тут же сказала))))))))))
Вот снова кино-шифровочка)))Три девицы во столице, Женихов ловили бойко, По зажиточней,по круче, Про любовь забыли только.
Но одна любовь познала, Вышла замуж по душе, А другая хоккеиста, Вмиг женила на себе.
Третья рада бы любить, Да обман открылся в миг, И с ребёнком ей одной, Предстоит дать жизни бой.
И пройдут года поспешно, Вот уже она директор, И красива,и успешна, Боль любви ушла неспешно. ну это "Москва слезам не верит"
Марита
(Кэсси @ 21.08.2014 - время: 23:26) ну это "Москва слезам не верит" Да вот мне тоже так кааажется)))) Ладно автора подождём...Ну, а я спаткии, на последок вот загадка тоже по фильму...
Ах,это "Радость жизни", В тайге Сибирской столько лет, Угрозу людям так хранила, Что в общем то и создало сюжет.
Что говорить о всех попытках капитана, врача, да и "хозяина тайги", В живых остаться в том людском сафари, И восстановить спокойствие страны.
Прошу прощения,в тексте загадки была неточность,исправила)
Это сообщение отредактировал Марита - 22-08-2014 - 08:37
capri_wsw
(Марита @ 22.08.2014 - время: 00:17) (Кэсси @ 21.08.2014 - время: 23:26) ну это "Москва слезам не верит"Да вот мне тоже так кааажется)))) Ладно автора подождём...Ну, а я спаткии, на последок вот загадка тоже по фильму...Ах,это "Радость жизни", В тайге Сибирской столько лет, Угрозу людям так хранила, Что в общем то и создало сюжет.
Что говорить о всех попытках капитана, врача, да и "хозяина тайги", В живых остаться в том людском сафари, И восстановить спокойствие страны.
Прошу прощения,в тексте загадки была неточность,исправила) Это все просто))) "Охота на пиранью"
- Vampire -
(Кэсси @ 21.08.2014 - время: 23:26) ну это "Москва слезам не верит" Она самая) умничка)
Вы успешно перевели:10 Пользователю: Кэсси
Это сообщение отредактировал - Vampire - - 22-08-2014 - 10:44
Вы успешно перевели:10 Пользователю: Кэсси ну эт лёгкая)
Марита
(capri_wsw @ 22.08.2014 - время: 09:38) Это все просто))) "Охота на пиранью" Вы успешно перевели:10 Пользователю: capri_wsw
Ну раз предыдущая была простой,сщас такую древность загадаю...)))
И сколько нужно сил потратить, Что б на луну легко слетать, А шеф,ну тот.что гонорары платит, Ещё мастак и молнии метать.
А тут и маленький ребёнок, И новая в душе любовь, А ты,как бедненький котёнок, Не знаешь,что тебя ждёт вновь.
С удовольствием блюз послушала,бывает,что такая музыка в тот или иной момент весьма гармонично "ложится" на настроение)
Это сообщение отредактировал Марита - 22-08-2014 - 11:54
capri_wsw
(Марита @ 22.08.2014 - время: 11:48) (capri_wsw @ 22.08.2014 - время: 09:38) Это все просто))) "Охота на пиранью"Вы успешно перевели:10 Пользователю: capri_wsw
Ну раз предыдущая была простой,сщас такую древность загадаю...))) И сколько нужно сил потратить, Что б на луну легко слетать, А шеф,ну тот.что гонорары платит, Ещё мастак и молнии метать.
А тут и маленький ребёнок, И новая в душе любовь, А ты,как бедненький котёнок, Не знаешь,что тебя ждёт вновь.
С удовольствием блюз послушала,бывает,что такая музыка в тот или иной момент весьма гармонично "ложится" на настроение)
Луну ты мастерски упомянула Копался в фантастике и фильмах о полете на Луну... А на самом деле фильм "Цирк" содержит в себе все, что перечислено (и много чего еще ) Очень хороший старый добрый фильм!
Марита
Совершенно верно!Я же сразу предупредила,что загадаю "древность")))
Вы успешно перевели:10 Пользователю: capri_wsw
Чуть по позже выложу ещё загадку,а может кто нибудь и свою загадку представит)
Марита
Ещё шифровка по фильму...
Война,зима,мороз и смута, Миг, и до смерти лишь минута, Петлюра власть уже отдал, И разгорелся в Киеве пожар.
Интеллигентная семья,в тот Новый год, Не знает,как же защититься от невзгод, Какую "власть" сейчас им признавать, Кому на верность присягать...
capri_wsw
(Марита @ 26.08.2014 - время: 10:28) Ещё шифровка по фильму... Война,зима,мороз и смута, Миг, и до смерти лишь минута, Петлюра власть уже отдал, И разгорелся в Киеве пожар.
Интеллигентная семья,в тот Новый год, Не знает,как же защититься от невзгод, Какую "власть" сейчас им признавать, Кому на верность присягать... Ну не то, чтобы они не знали.... - скорее разочаровались в своей, но не принимали красно-зеленую "Белая гвардия" Существование фильма пришлось "гуглить" , т.к. вовсе не был уверен, а вот книгу читал относительно недавно) (теперь Булгакова в школе проходят )
Марита
Конечно,это Булгаков и его роман "Белая гвардия",но загадан был не сериал 2014 г. "Белая гвардия",я кстати всегда была противницей снимать по одному произведению массу фильмов и сериалов,особенно,когда есть добротные,признанные фильмы,до ещё и с авторским прочтением сцен.А какая музыка звучит в загаданном фильме,один романс "Целую ночь соловей нам насвистывал" чего стОит...))
Это сообщение отредактировал Марита - 26-08-2014 - 16:59
capri_wsw
(Марита @ 26.08.2014 - время: 16:57) Конечно,это Булгаков и его роман "Белая гвардия",но загадан был не сериал 2014 г. "Белая гвардия",я кстати всегда была противницей снимать по одному произведению массу фильмов и сериалов,особенно,когда есть добротные,признанные фильмы,до ещё и с авторским прочтением сцен.А какая музыка звучит в загаданном фильме,один романс "Целую ночь соловей нам насвистывал" чего стОит...)) Ну понятно, что Гугл первым делом сериал выдает, но я-то никакого фильма сам не видел , посему меня просто факт наличия интересовал
Марита
"Терзают меня смутные сомнения" (с),что загаданный фильм ты прекрасно знаешь и естественно видел.Надо только чуток порыться в своей памяти)
capri_wsw
(Марита @ 26.08.2014 - время: 17:28) "Терзают меня смутные сомнения" (с),что загаданный фильм ты прекрасно знаешь и естественно видел.Надо только чуток порыться в своей памяти) Ааааа! Так мы еще продолжаем отгадывать, т.к. собстно название ФИЛЬМА не было указано?
Тоды сорри - пошел искать
Cityman
(capri_wsw @ 26.08.2014 - время: 17:38) (Марита @ 26.08.2014 - время: 17:28) "Терзают меня смутные сомнения" (с),что загаданный фильм ты прекрасно знаешь и естественно видел.Надо только чуток порыться в своей памяти)Ааааа! Так мы еще продолжаем отгадывать, т.к. собстно название ФИЛЬМА не было указано?
Тоды сорри - пошел искать Эх, молодежь!
Это "Дни Турбиных" (1976)
Марита
(Cityman @ 27.08.2014 - время: 08:20) Это "Дни Турбиных" (1976) Верно! Поделила приз пополам,думаю это будет справедливо!
Вы успешно перевели:5 Пользователю: capri_wsw
Вы успешно перевели:5 Пользователю: Cityman
Серёжа,загадай чего нибудь!
Cityman
Нашел герой писание старика Где тот поведал людям про пришельцев И заручившись дружбой чудака Он землю очищал от иноЗемцев.
Это сообщение отредактировал Cityman - 27-08-2014 - 09:00
capri_wsw
Ну а пока идет процесс отгадки предыдущей загадки, рискну предложить существенно более сложный вариант. До сих пор загадывались исключительно произведения на русском языке. А может быть попробовать и работы зарубежных исполнителей? Отдавая себе отчет в том, что популярность и известность как исполнителей, так и произведений иностранных авторов и групп вещь весьма относительная и субъективная, можно попробовать давать больше информации о загадке). Итак:
День за днем и ночь за ночью Бормочу абакадабру Все серьезно, очень очень Жизнь отправилась на свалку
Мы же недоговорили И всерьез не обсуждали Как нам быть без Тилли-Вилли И когда же трали-вали
Даю дополнительную информацию: Группа-исполнительница оригинала работала в направлениях от прогрессивного рока до поп-музыки. Сама загадка является смесью переводного текста и слухового звучания оригинала, если не пытаться выделить знакомые английские слова, а воспринимать само звучание)
Это сообщение отредактировал capri_wsw - 27-08-2014 - 17:46
- Vampire -
(Cityman @ 27.08.2014 - время: 08:59) Нашел герой писание старика Где тот поведал людям про пришельцев И заручившись дружбой чудака Он землю очищал от иноЗемцев. Чего-то мне первая строчка напомнила вот это...
(capri_wsw @ 27.08.2014 - время: 15:40) Даю дополнительную информацию: Группа-исполнительница оригинала работала в направлениях от прогрессивного рока до поп-музыки. Сама загадка является смесью переводного текста и слухового звучания оригинала, если не пытаться выделить знакомые английские слова, а воспринимать само звучание) Лихо ты загнул, пока чет никак....
capri_wsw
(- Vampire - @ 27.08.2014 - время: 21:47) (capri_wsw @ 27.08.2014 - время: 15:40) Даю дополнительную информацию: Группа-исполнительница оригинала работала в направлениях от прогрессивного рока до поп-музыки. Сама загадка является смесью переводного текста и слухового звучания оригинала, если не пытаться выделить знакомые английские слова, а воспринимать само звучание)Лихо ты загнул, пока чет никак.... До завтра ничего не придумаете - еще подсказок дам) Ну а не покатит - значит не будем дальше иностранщину загадывать)
Cityman
я вообще по-забугорному не гутарю, так что даже и не знаю с какой стороны подступиться
Cityman
(- Vampire - @ 27.08.2014 - время: 21:39) (Cityman @ 27.08.2014 - время: 08:59) Нашел герой писание старика Где тот поведал людям про пришельцев И заручившись дружбой чудака Он землю очищал от иноЗемцев. Чего-то мне первая строчка напомнила вот это...
Листая старую тетрадь Расстрелянного генерала...Игорь Тальков... не, Сань, это про фильм многосерийный загадка, а не переделка песни
А вот это уже - переделка:
Ты лежишь в темноте. Ночь, луна глядит в окошко Все лежишь и не спишь и мечтаешь лишь об нем Но парнишка в кино вновь ведет твою подружку И не хочет понять, что влюбилась ты в него
Может взять да забыть, не один ведь он на свете Может плюнуть на все и уехать на курорт Там на жарком песке вдруг твое сердечко екнет И идущим из волн ты увидишь вдруг ЕГО
Это сообщение отредактировал Cityman - 28-08-2014 - 11:14
capri_wsw
(Cityman @ 28.08.2014 - время: 04:13) Ты лежишь в темноте. Ночь, луна глядит в окошко Все лежишь и не спишь и мечтаешь лишь об нем Но парнишка в кино вновь ведет твою подружку И не хочет понять, что влюбилась ты в него
Может взять да забыть, не один ведь он на свете Может плюнуть на все и уехать на курорт Там на жарком песке вдруг твое сердечко екнет И идущим из волн ты увидишь вдруг ЕГО Здесь было сложнее вспомнить конкретные слова, чтобы погуглить и уточнить название песни)))
Владимир Маркин — Царевна-несмеяна
То, что это Маркин, было очевидно сразу, а вот "родные" слова вызывали затруднение, хотя мелодия пришла на ум сразу)
Cityman
(capri_wsw @ 28.08.2014 - время: 11:57) (Cityman @ 28.08.2014 - время: 04:13) Ты лежишь в темноте. Ночь, луна глядит в окошко Все лежишь и не спишь и мечтаешь лишь об нем Но парнишка в кино вновь ведет твою подружку И не хочет понять, что влюбилась ты в него
Может взять да забыть, не один ведь он на свете Может плюнуть на все и уехать на курорт Там на жарком песке вдруг твое сердечко екнет И идущим из волн ты увидишь вдруг ЕГОЗдесь было сложнее вспомнить конкретные слова, чтобы погуглить и уточнить название песни)))
Владимир Маркин — Царевна-несмеяна
То, что это Маркин, было очевидно сразу, а вот "родные" слова вызывали затруднение, хотя мелодия пришла на ум сразу)
правильно
Вы успешно перевели:10 Пользователю: capri_wsw
Марита
Добавила из спонсорских...
Вы успешно перевели:5 Пользователю: capri_wsw
capri_wsw
(capri_wsw @ 27.08.2014 - время: 15:40) День за днем и ночь за ночью Бормочу абакадабру Все серьезно, очень очень Жизнь отправилась на свалку
Мы же недоговорили И всерьез не обсуждали Как нам быть без Тилли-Вилли И когда же трали-вали
Даю дополнительную информацию: Группа-исполнительница оригинала работала в направлениях от прогрессивного рока до поп-музыки. Сама загадка является смесью переводного текста и слухового звучания оригинала, если не пытаться выделить знакомые английские слова, а воспринимать само звучание) Еще дополнительная информация: Это британская группа. Играли в 70-80е годы. Тогда были весьма популярны. В 2001г ее идеолог собрал группу в обновленном составе, но только для записи последнего альбома. С тех пор не выступали
Кэсси
(capri_wsw @ 28.08.2014 - время: 13:38) (capri_wsw @ 27.08.2014 - время: 15:40) День за днем и ночь за ночью Бормочу абакадабру Все серьезно, очень очень Жизнь отправилась на свалку
Мы же недоговорили И всерьез не обсуждали Как нам быть без Тилли-Вилли И когда же трали-вали
Даю дополнительную информацию: Группа-исполнительница оригинала работала в направлениях от прогрессивного рока до поп-музыки. Сама загадка является смесью переводного текста и слухового звучания оригинала, если не пытаться выделить знакомые английские слова, а воспринимать само звучание)Еще дополнительная информация: Это британская группа. Играли в 70-80е годы. Тогда были весьма популярны. В 2001г ее идеолог собрал группу в обновленном составе, но только для записи последнего альбома. С тех пор не выступали Битлз что ли?
capri_wsw
Ой, нет - не настолько известный коллектив
Кэсси
(capri_wsw @ 28.08.2014 - время: 14:46) Ой, нет - не настолько известный коллектив ой не наю тогда Квин (Queen) моя любимая может они?
Deep Purple?
- Vampire -
(capri_wsw @ 28.08.2014 - время: 13:38) (capri_wsw @ 27.08.2014 - время: 15:40) День за днем и ночь за ночью Бормочу абакадабру Все серьезно, очень очень Жизнь отправилась на свалку
Мы же недоговорили И всерьез не обсуждали Как нам быть без Тилли-Вилли И когда же трали-вали
Даю дополнительную информацию: Группа-исполнительница оригинала работала в направлениях от прогрессивного рока до поп-музыки. Сама загадка является смесью переводного текста и слухового звучания оригинала, если не пытаться выделить знакомые английские слова, а воспринимать само звучание)Еще дополнительная информация: Это британская группа. Играли в 70-80е годы. Тогда были весьма популярны. В 2001г ее идеолог собрал группу в обновленном составе, но только для записи последнего альбома. С тех пор не выступали Pink Floyd?