Никак. У нее, девушки имя есть - не достаточно? Не фиолетово ли компании, где мы появимся, любимая она, не очень любимая, киска, рыбка, или я ей просто денег должен? Если уж будет ситуация, когда надо девушку как-то обозвать, скажу - моя хорошая знакомая. Хотя - в "людных местах", где бываю, с такими вопросами никто и не пристает...