Мачо

На соседнем форуме вдруг выяснилось, что слово МАЧО понимают совершенно по-разному. Решила задать этот вопрос здесь, в расчете на голоса обеоих полов.
Извините за возможный повтор.

Это сообщение отредактировал OXO - 17-07-2007 - 11:03

Герой - любовник, кто ж еще.

Да вот отдельные мужчинки настаиват, что это просто кобель...
Завидно, что ли Но мне общее мнение важно.

А не все кобели - мачо.

Эгоист чистой воды,откровенно любящий себя и выставляющий себя напоказ....Он стар..он супер СТАР!

Так с какой целью опрос?
Дать определение слову "мачо" в испанском языке? В русском?
Узнать, какое значение придают люди слову "мачо", употребляя его?
Или обсудить всем известную истину, что "все мужики - сволочи, все бабы - дуры, а счастье в труде"?

В моем понимании мачо это самец. Если не ошибаюсь, это слово и имеет подобное значение. Т.е. мачо это подчеркнуто брутальный мужчина.

Самец...
Хотя колебалась между первым вариантом и вторым... Но эти два понятия не намного ушли друг от друга...

Нет.

Да. А цель может быть чисто практическая. Добиться взаимопонимания.

Заметь, это не я написала.

Самец. Причем такой, качественный. Мимо которого ни одна самка не сможет спокойно пройти

Мачо - это испанский мужчина.
Выбрал "свой вариант".

Надеюсь, имеется в виду именно самка человека?

Конечно

Ну, дело было так: дети(мужского полу) бедных имигрантов из латиноамериканских стран повадились подстригать газоны, красить заборы и покрывать крыши у зажиточных граждан. А домохозяйки, шо сидять дома цельными днями и скучают, начали возбуждаться на их покрытые потом молоденькие тельца... Отсюда вобщем то и пошло.

Горе-Герой-любовник

Самец. Причем такой халеный, самовлюбленный, уверенный в себе.
Можно сказать "породистый")

Я бы сказал по другому, это тот кто уверен что он самец.

Неясны раличия между пунктами №1 и №2. Чем кобель отл. от самца???

Мачо (исп. macho — «самец») — мужчина, проявляющий качества, обычно приписываемые особям мужского пола в животном мире: агрессивность, грубость, ярко выраженный мужской тип внешности и сексуальности, физическую силу, напористость, упорство. В современной культуре, выделяется, прежде всего, из-за сексуальной составляющей, притягивающей многих женщин на инстинктивном уровне.

Считается, что термин «метросексуал» (денди) — противоположность термину «мачо».
------
Вот что собственно выдает нам викапедия....
Помоему достаточно точно...
====
Другое дело всем ли такой тип мужчин нравиться...

Точно...

Мачо,это красивые,холеные мужчины.Вообще.честно говоря я люблю Мачо.Они мне часто попадаются.Их интересно приручать.

А нет знатоков испанского? или хотя бы обладателей словаря?

Как будет "самка" по-испански, кто знает?

Вот известный актер, в мачовости и брутальности которого, у меня никаких сомнений не возникает. Danny Trajo. 11 лет за торговлю наркотиками. Когда сидел, стал чемпионом тюрьмы по боксу. Исполнитель сильных мужских ролей. Типаж и фактура обязывает.

hembra
Кстати созвучно с испанским словом "hombre" - человек, не знаю случайно или нет, но "hombre", как и английское "man", мужского пола.

Не, не звучит... Вот идем мы с приятелем по улице, а навстречу - гиперсуперсексуальная телка, и я ему - "глянь, какая хембра пошла!"
Не звучит...

Мачо - самец, обольстительный, обаятельный, напористый, цель у него одна - секс. Чем больше девушек в его копилке, тем уверенней себя чувствует. Немеркантилен, меркантильных называют альфонсами. Но мачо-мечтательно вздохнула -редкий зверек в наших краях

Внешне - Антонио Бандерос...
Внутренне - просто самовлюбленный подлец...

Ну, похоже что большая часть народа все же в теме. А то я ужо испужался...

3 вариант. И совсем не обязательно должен быть настоящим мужчной! Чаще, наоборот.
п.с. а какая разница между кобелём и самцом?

Мне это слово не нравится.
Представляю себе такого... как бы это помягче... в общем быдло.

Мачо - это парень для которого важны девушки и секс , но которому пофиг на каждую девушку в отдельности потому что у него такого добра - завались.

Крутой, волосатый мужик!

Аркадий Укупник считает себя настоящим мачо.

до мачо ему нехватает сантиметров 10 - 15

по теме.
самовлюбленный и обоятельный подонок

У меня каки-то неприятных ассоциаций нет. Классический самец, мужчина.

Что серьезно?!
Это ж скока у него тогда счас?
Нееее, с таким размером как бы он волосат не был, до мачо не дотянет....


Но если ты о росте, дорогая, то это не так важно...
Поверь мне... Я точно знаю...