Взрослая социальная сеть |
CODE |
КИНО - Печаль Hm A На холодной земле стоит город большой. G Fm# Там горят фонари, и машины гудят. Hm A А над городом ночь, а над ночью луна, G Fm# И сегодня луна каплей крови красна. A D Дом стоит, свет горит, A D Из окна видна даль. Hm A D Так откуда взялась печаль? И, вроде, жив и здоров, И, вроде, жить не тужить. Так откуда взялась печаль? А вокруг благодать - ни черта не видать, А вокруг красота - не видать ни черта. И все кричат: "Ура!" И все бегут вперед, И над этим всем новый день встает. Дом стоит, свет горит, Из окна видна даль. Так откуда взялась печаль? И, вроде, жив и здоров, И, вроде, жить не тужить. Так откуда взялась печаль? |
CODE |
КИНО - Ты мог бы... Em Ты смотришь назад, C Но что ты можешь вернуть назад. Em C Друзья один за одним превратились в машины. Em И ты уже знаешь, C Что это судьба поколений, Em И если ты можешь бежать, C То это твой плюс. Am Ты мог быть героем, C Em Но не было повода быть. Am Ты мог бы предать, C Em Но некого было предать... Am C Подросток, прочитавший вагон Em Романтических книг, Am C Ты мог умереть, если б знал, Em За что умирать. Попробуй спастись от дождя, если он внутри. Попробуй сдержать желание выйти вон. Ты - педагогическая неудача, И ты просто вовремя не остановлен. Теперь ты хочешь проснуться, но это не сон. |
CODE |
Алюминиевые огурцы - КИНО D Hm Здравствуйте, девочки, G A Здравствуйте, мальчики, D Hm Смотрите на меня в окно G A И мне кидайте свои пальчики, да Ведь я D Hm G Сажаю алюминиевые огурцы, а-а 2 раза A На брезентовом поле Три чукотских мудреца Твердят, твердят мне без конца: "Металл не принесет плода, Игра не стоит свеч, а результат - труда", Но я Сажаю алюминиевые огурцы, а-а 2 раза На брезентовом поле Злое белое колено Пытается меня достать, Колом колено колет вены В надежде тайну разгадать, Зачем я Сажаю алюминиевые огурцы, а-а 2 раза На брезентовом поле Кнопки, скрепки, клепки, Дырки, булки, вилки, Здесь тракторы пройдут мои И упадут в копилку, упадут туда, Где я Сажаю алюминиевые огурцы, а-а 2 раза На брезентовом поле |
CODE |
Бошетунмай - КИНО A Fm# Тот, кто в пятнадцать лет убежал из дома, A Fm# Вряд ли поймет того, кто учился в спецшколе. A Fm# Тот, у кого есть хороший жизненный план, A Fm# Вряд ли будет думать о чем-то другом. A Fm# Мы пьем чай в старых квартирах, A Fm# Ждем лета в старых квартирах, A В старых квартирах, где есть свет, Fm# Газ, телефон, горячая вода, A Радиоточка, пол - паркет, Fm# Санузел раздельный, дом кирпичный, A Fm# Одна семья, две семьи, три семьи... A Много подсобных помещений, Первый и последний - не предлагать, Fm# Рядом с метро, центр... Все говорят, что мы вместе... Все говорят, но немногие знают, в каком. А из наших труб идет необычный дым. Стой! Опасная зона! Работа мозга!.. М-м-м, Бошетунмай... |
CODE |
Видели ночь - КИНО C Мы вышли из дома, G Когда во всех окнах Am Погасли огни, F7 Один за одним, C G Мы видели, как уезжает Am F7 Последний трамвай. C Ездят такси, G Но нам нечем платить, Am И нам незачем ехать, F7 Мы гуляем одни, C На нашем кассетнике G Am F7 Кончилась пленка, смотай. C Видели ночь, G Am F7 Гуляли всю ночь до утра. Зайди в телефонную будку, Скажи, чтоб закрыли дверь В квартире твоей, Сними свою обувь - Мы будем ходить босиком. Есть сигареты, спички, Бутылка вина, и она Поможет нам ждать, Поможет поверить, Что все спят, И мы здесь вдвоем. Видели ночь, Гуляли всю ночь до утра... |
CODE |
Восьмиклассница - КИНО Am Em Пустынной улицей вдвоем C G С тобой куда-то мы идем, F G C Am И я курю, а ты конфеты ешь. Am Em И светят фонари давно, C G Ты говоришь: "Пойдем в Кино", F G C Am А я тебя зову... в кабак, конечно. F G C Am У-у, восьмиклассница, F G У-у... /Am Em/ Ты говоришь, что у тебя по географии трояк, А мне на это просто наплевать. Ты говоришь, из-за тебя там кто-то получил синяк, Многозначительно молчу, и дальше мы идем гулять. Мамина помада, сапоги старшей сестры. Мне так легко с тобой, а ты гордишься мной, Ты любишь своих кукол и воздушные шары. Но в десять ровно мама ждет тебя домой. |
CODE |
Кончится лето - КИНО Em Я выключаю телевизор, я пишу тебе письмо Em Про то, что больше не могу смотреть на дерьмо, Am Про то, что больше нет сил, Em Про то, что я почти запил, но не забыл тебя. Про то, что телефон звонил, хотел, чтобы я встал, Оделся и пошел, а точнее, побежал, Но только я его послал, Сказал, что болен и устал, и эту ночь не спал. Припев: D C Em D C Em Я-я жду ответа, больше надежд нету. D C Em D C Em Скоро кончится лето. Это... Em D Hm C Am D А с погодой повезло - дождь идет четвертый день, Хотя по радио сказали - жаркой будет даже тень. Но, впрочем, в той тени, где я, Пока и сухо и тепло, но я боюсь пока... А дни идут чередом - день едим, а три пьем, И, в общем, весело живем, хотя и дождь за окном. Магнитофон сломался, Я сижу в тишине, чему и рад вполне. Припев За окном идет стройка - работает кран, И закрыт пятый год за углом ресторан. А на столе стоит банка, А в банке тюльпан, а на окне - стакан. И так идет за годом год, так и жизнь пройдет, И в сотый раз маслом вниз упадет бутерброд. Но, может, будет хоть день, Может, будет хоть час, когда нам повезет. Припев |
CODE |
Нам с тобой - КИНО Em D Em D Здесь не понятно, где лицо, а где рыло, C D Em D И не понятно, где пряник, где плеть. Em D Em D Здесь в сено не втыкаются вилы, Hm C А рыба проходит сквозь сеть. И не ясно, где море, где суша, Где золото, а где медь. Что построить, и что разрушить, И кому, и зачем здесь петь? Em Am D Нам с тобой: голубых небес навес. Em Am D Нам с тобой: станет лес глухой стеной. Em Am D Em Нам с тобой: из заплеванных колодцев не пить. Em Am D Em План такой - нам с тобой... Здесь камни похожи на мыло, А сталь похожа на жесть, И слабость, как сила, И правда, как лесть. И не ясно, где мешок, а где шило, И не ясно, где обида, а где месть. И мне не нравится то, что здесь было, И мне не нравится то, что здесь есть. Нам с тобой: голубых небес навес. Нам с тобой: станет лес глухой стеной. Нам с тобой: из заплеванных колодцев не пить. План такой - нам с тобой... Черная ночь да в реке вода - нам с тобой. И беда станет не беда. Уезжай!.. Так, была не была, прости и прощай!.. План такой - нам с тобой... |
QUOTE (moishe @ 24.02.2009 - время: 01:02) |
Саритка, хошь стишоГ подравняю душевно ? ... :) |
QUOTE (Sarita @ 24.02.2009 - время: 18:48) |
Который? Если здесь выложенные - то ет не мои)) Там сверху афтыря написаны |
QUOTE (moishe @ 25.02.2009 - время: 01:54) | ||
Предлагаю процитировать, но исключительно по пластинке ... по пластинке ... по пластинке ... :) |
QUOTE (Sarita @ 25.02.2009 - время: 13:33) |
Ничо не поняла))) ты давай это... Яснее выражовывайся) |
QUOTE (moishe @ 25.02.2009 - время: 20:36) | ||
А чего тут непонятного: текст из арии Марии Магдалены с твоим переводом, музыка от Bloodhound gang ... :) |
QUOTE (Odesssa @ 05.03.2009 - время: 22:26) |
К прекрасным текстам выложенных Sarita, стоит добавить что Форнит- это такая геологическая сетка, а автор "Любовного чтива"- Тимур Шаов. |
QUOTE (Sarita @ 22.02.2009 - время: 20:48) |
Михаил Щербаков "К Левконое" Em H7 Em Am Em H7 Em Не кричи, глашатай, не труби сбора. Погоди, недолго терпеть. Em D7 G F Em H7 Em Нет, еще не завтра, но уже скоро, Риму предстоит умереть. D7 G F Em H7 C7 Радуйся, торговец, закупай мыло - мыло скоро будет в цене... Em Em H7 Em Скоро будет все иначе, чем было, а меня убьют на войне... Am Em H7 Em Ла... - ла... Не зевай, историк, сочиняй книгу, наблюдай вращенье земли. Каждому столетью, году, дню, мигу, сколько надлежит, удели. Ветер подымается, звезда меркнет. Цезарь спит и стонет во сне. Скоро станет ясно, кто кого свергнет, а меня убьют на войне... Ла... - ла... Смейся, Левконоя, разливай вина. Знать что будет ты не вольна. Можешь мне поверить, по всему видно, что тебя не тронет война. Знать, что будет завтра, много ль в том толку? Думай о сегодняшнем дне. Я ж, хотя и знаю, но скажу только, что меня убьют на войне. Ла... - ла... |
QUOTE (Kirsten @ 10.03.2009 - время: 19:09) |
Просто потому, что его мало кто знает... |
QUOTE (Sarita @ 11.03.2009 - время: 08:46) | ||
Приезжайте в Сибиря Тут он очень популярен Из всего, что читала его перевод "к Левконое" мне кажется наиболее близко передающим эмоции первоисточника :) |
Рекомендуем почитать также топики: Один два альбома и все? ) Музыкальные смешинки- картинки когда нечего делать САМАЯ СЕКСУАЛЬНАЯ ПЕВИЦА и телом и голосом Моя первая работа (10 лет назад):-) |