Смотря что подразумевается под Поставить себя на его/ее место! Ведь разные бывают места! Если сделать что-то по дому! Ведь условно существует разделение домашних обязанностей, женщина обычно стирает, гладит, убирает, готовит, шьет, закупает продукты, решает все проблемы с комунальными службами, не говоря уже про воспитание детей! А мужчина забъет один гвоздь в стену раз в год и чувствует следующий год себя героем, то , да я ставила себя на его место, как-то забивала гвозди в стену!
А если серьезно, то конечно ставила и, думаю, это помогает избежать многих разногласий в семье!