4.
Сударыня!
Я рад отчаянно,
Что в замок Ваш почти нечаянно,
Тоской неведомой качаемый,
Вчера под утро я забрёл.
Мгновенье - и уже стремительно
Красою Вашей изумительной
Я был - увы! - незамедлительно
Сражён (совсем, как тот орёл,
который Солнца возжелал,
к нему взлетел, и в нём пропал).
Заранее прошу прощения
За неуместные сравнения,
За торопливость изложения
И не совсем изящный слог.
Красавицы кругом блистательны!
Умны, красивы, обаятельны...
Но, рядом с Вами, им желательно
Не быть (так, рядом с розою чеснок
глядится бедно и убого,
уныло и чрезмерно строго).
Элеоноре Бесподобной,
Чья грудь подобна пышкам сдобным,
Чьей талии, ворча утробно,
Завидует сама оса,
Элеоноре Аквитанской,
Чей взор исполнен нежной лаской,
И круче, чем гашиш афганский,
Пьянит. И синие глаза
Сердца и души забирают,
Я песню спел!
(не помогает...)
5.
Историю эту, мало похожую на другие исландские саги, рассказали мне перелетные птицы, возвращающиеся летом в нашу прохладную страну с юга Франции.
Они с благодарностью вспоминают маленькую добрую девочку, не побоявшуюся вступить в схватку с темными лесными силами.
Волшебная сказка про девочку Элли, лесных гномов и королевскую охотуЛет двадцать назад, на аквитанской земле правил благородный Герцог, у которого было три сына и одна дочь - хрупкая, светловолосая милашка по имени Элли
(прим. автора - птицы мне рассказали, что в детстве ее называли именно так и что у нее были светлые волосы).
Среди прочих мелких вещиц, была в коллекции у девочки фамильная драгоценность - ожерелье рода де Шательро, доставшееся ей от матери. Существовала красивая легенда что если владелица этого ожерелья, один раз в своей жизни, коснется его кончиками пальцев и произнесет "Желание, исполнись!", то появится в ее руках на пять минут сила необыкновенная.
Девочка не понимала, зачем ей может понадобиться столь странный подарок, но ожерелье ей нравилось и она часто, с интересом, рассматривала сверкающие камушки, перебирая их тонкими пальцами.
Пока братья занимались своими мальчишескими делами, Элли проводила время в саду.
Она с любовью ухаживала за цветами и фруктовыми деревьями и могла подолгу, с улыбкой, смотреть на бирюзовое небо, где весной и осенью кружили стаи перелетных птиц.
Птицы были ее друзьями. Они часто наведывались в сад, что бы приветствовать свою маленькую фею.
Как то раз она работала в саду, зная о том что братья, почистив свои арбалеты, отправились на охоту - в лес, который находился недалеко от дома Герцога.
Стоял прекрасный весенний день. Элли была так увлечена обрезкой кустов сирени, что не сразу заметила пару диких уток, пролетевших в небе.
Внезапно, в отдалении, раздался свист стрелы и протяжный птичий вопль!!!
Элли подняла голову и увидела, что утка с подбитым крылом снижается и идет на кругах вокруг сада.
Девочка вскрикнула, уронила садовые ножницы и со всех ног бросилась на помощь бедняжке.
Она нашла ее, беспомощной, на земляничной поляне у края леса.
Элли подумала что кто-то из ее братьев нарочно, ради забавы, выстрелил по птицам и не ошиблась - безобразные лесные гномы, сопровождавшие, по традиции, братьев во время охоты, уже приближались к подбитой дичи. Их черные коренастые фигуры вызывали у Элли неприязнь, но она не могла оставить раненую утку в беде и, не раздумывая, вступила в бой с сильными человечками.
Она вырвала у них добычу своими тонкими руками. Гномы в бессильной злобе плясали вокруг, но ничего не могли сделать - они и не догадывались, что девочка призвала на помощь тайну своего волшебного ожерелья.
Больше месяца ухаживала Элли за раненой птицей, пока та снова не начала летать,
и все это время сотни пернатых друзей... соловьев, скворцов, галок ... собирались возле ее дома, приветствуя свою Королеву (как они про меж себя стали называть Элли), поддерживая ее многоголосым одобрительным пением.
А однажды, на закате солнца, молодой селезень, вожак огромной стаи уток, сказал во всеуслышание:
"У этой девочки доброе сердце - она спасла мою возлюбленную, сохранила нашу любовь. Я верю что из нее вырастет умная и справедливая правительница, которую все будут боготворить и называть Элеонорой!"
А Элли просто была счастлива, что истратила силу волшебного ожерелья на помощь тем кто в ней нуждался.
-----
Возможно, все было немного не так и птицы досочинили детали этой истории.
Но я точно знаю, что они помнят маленькую Элли и до сих пор считают ее своей Королевой - за ее исключительную доброту.
И когда я, снова и снова, восхищенный небесной красотой Элеоноры Аквитанской, отправляю ей почтовыми голубями свои письма (в тайной надежде на ответ), птицы напоминают мне об этой удивительной истории.
6.
Похвалу красе Алиеноры
Разве можно выразить словами?
Ей поют хвалу моря и горы,
Камни, травы, бездны с небесами.
Разве мне с божественным сравниться?
Ангельскому взгляду чаровницы,
Сладостному губ изгибу, телу
Не смогу я оды спеть умело.
Ах, увы, не избежать мне гнева.
Я молю, прости, о королева!
7.
Похвала величию государыни.
Я воспевать не стану красоту –
Её любой увидит, кто не слеп!
Надумав словом описать Мечту,
Беспомощен я буду и нелеп.
И мудрость восхвалять мне не дано –
Её любой оценит, кто не глуп,
А дуракам, конечно, всё равно
Кто мудр, кто нет. Но их не вижу тут.
О доброте владыки сих земель
Её деянья громко говорят.
Я лучше бы не смог сказать о ней,
Будь лира моя звонче во сто крат.
В немом восторге преклоню колени
Пред лучшим из божественных творений.
Это сообщение отредактировал sawenka - 23-01-2011 - 22:11