Полная версия Вход Регистрация
Fleur de Lys
(Illika @ 12-04-2018 - 21:49)
В кастельяно нет никакой раздробленности, в испанском варианте. Но в Испании есть баски и каталонцы, у тех своя мова, в случае басков вообще к романским никак. Латиноамериканские варианты чуууууть различаются по звукам, но та же легкотня. Русские почему-то легко испанский схватывают. Лингвистический феномен)

Я как раз про Латинскую Америку) Слышала, что различия между европейским, мексиканским, аргентинским, колумбийским вариантами существенны и нарастают. Но сама никогда испанский "не щупала" :)
Illika
(Fleur de Lys @ 13-04-2018 - 00:25)
Я как раз про Латинскую Америку) Слышала, что различия между европейским, мексиканским, аргентинским, колумбийским вариантами существенны и нарастают. Но сама никогда испанский "не щупала" :)

Честно говоря, в разговоре особой разницы не ощутила, только в произношении двойного элье -ll- и -s- в классическом castellano слегка шипящая -s-. У латиносов как у нас произношение.
Hannusia
(Ramse$ @ 25-01-2017 - 18:16)
(Hannusia @ 03-10-2016 - 03:20)
А я не то что бегло говорить - спорить на Эсперанто могу!
Отлично! А с кем? Клубы эсперантистов, есть такие ведь... Дык, во многих соц. группах существует своё арго, на котором общаются между собой. По моему скромному, эсперанто из той же оперы, что и сленг.
Клубы эсперантистов действительно есть. Но при чём здесь арго и сленг? Это ведь всего лишь составные части, так сказать, разделы того или иного языка! Кстати, и в Эсперанто есть свои сленги - и узкопрофессиональные, и хоббистские. Есть и арго, и даже табуизмы. Напр. peniso и koito - это "пенис" и "соитие", а kaco и fiko - то же самое, но матом. (Надеюсь, за эти примеры меня модераторы не забанят).
Однако давайте, как здесь говорят, "о цивильном"! Мне приходилось на различные - научные и научно-популярные - темы разговаривать с: немцами - не прибегая к немецкому, с американцами-британцами - без английского, с болгарами, поляками, венграми, чехами, словаками, русскими, латышами и прочими - безо всех этих языков, и притом не навязывая этим людям свой украинский. Нам вполне хватало языка Эсперанто, и всем было легко и приятно общаться и знакомиться с печатной продукцией, когорая очень даже есть.

Это сообщение отредактировал Hannusia - 14-04-2018 - 14:52
Hannusia
...А вот, скажем, собираетесь в новую для Вас страну. В т.ч. и в языковом отношении - "по-ихнему" не понимаете вообще. Кто Вм в этой ситуации лучший помощник? Да местный же эсперантист! (Конечно, если эсперантист Вы сами). Он и гидом Вашим станет, и посредником в общении с прочими местными. А едете в следующую страну - и опять же тамошний эсперантист Вам поможет. И нет острой необходимости ещё и ещё один язык учить - эсперантисты есть по всему миру, с ними в первую голову и выходите на контакт. Ещё и ещё раз скажу: экономия денег и времени.

Это сообщение отредактировал Hannusia - 14-04-2018 - 15:17
seksemulo
(Illika @ 28-09-2017 - 09:16)
Международный язык общения английский, международный язык науки - английский, международный язык торговли - английский. При чем тут легли? Это реалии.

К реалиям относится и то, что подавляющее большинство международных организаций выбирают руководителями представителей англоязычных стран, чтобы они лучше защищали интересы организации. На самом деле эти руководители защищают интересы своих стран. Примеры: WADA и МОК с непрекращающимися допинговыми скандалами. Эсперантисты уже много десятилетий твердят, что международный язык должен быть нейтральным, но их никто не слушает. Если бы послушали хотя бы 50 лет назад, эсперанто был бы уже международным языком и превращение России в изгоя из-за протекционизма международных организаций вряд ли произошло бы.
По поводу допинговых скандалов есть один любопытный факт. Задолго до допингового скандала был опубликован длинный список бесполезных медицинских препаратов. В этом списке есть и мельдоний. А "допингом" мельдоний стал потому, что его применяли спортсмены России и не применяли спортсмены западных стран. В результате поломали карьеру Шараповой и многим другим спортсменам.
Illika
(seksemulo @ 15-04-2018 - 17:09)
(Illika @ 28-09-2017 - 09:16)
Международный язык общения английский, международный язык науки - английский, международный язык торговли - английский. При чем тут легли? Это реалии.
К реалиям относится и то, что подавляющее большинство международных организаций выбирают руководителями представителей англоязычных стран, чтобы они лучше защищали интересы организации. На самом деле эти руководители защищают интересы своих стран. Примеры: WADA и МОК с непрекращающимися допинговыми скандалами. Эсперантисты уже много десятилетий твердят, что международный язык должен быть нейтральным, но их никто не слушает. Если бы послушали хотя бы 50 лет назад, эсперанто был бы уже международным языком и превращение России в изгоя из-за протекционизма международных организаций вряд ли произошло бы.
По поводу допинговых скандалов есть один любопытный факт. Задолго до допингового скандала был опубликован длинный список бесполезных медицинских препаратов. В этом списке есть и мельдоний. А "допингом" мельдоний стал потому, что его применяли спортсмены России и не применяли спортсмены западных стран. В результате поломали карьеру Шараповой и многим другим спортсменам.

Любопытно, но давайте не уходить из лингвистики в политику. Для этого есть другие форумы.
seksemulo
(Illika @ 15-04-2018 - 19:58)
Любопытно, но давайте не уходить из лингвистики в политику. Для этого есть другие форумы.

Как видите, лингвистика имеет и политический ракурс. Особенно тема международного языка. Речь о том, что затяжной и громкий допинговый скандал имеет чёткую лингвистическую составляющую.
killvinski
Никак не въеду: при чём здесь допинг?
seksemulo
(killvinski @ 26-04-2018 - 19:28)
Никак не въеду: при чём здесь допинг?

Очень просто. Президент WADA - британец, он же один из вице-президентов МОК. Руководство защищает интересы своих стран, а не интересы олимпийского движения.
killvinski
(seksemulo @ 26-04-2018 - 21:01)
(killvinski @ 26-04-2018 - 19:28)
Никак не въеду: при чём здесь допинг?
Очень просто. Президент WADA - британец, он же один из вице-президентов МОК. Руководство защищает интересы своих стран, а не интересы олимпийского движения.

А каким боком это к теме топика?
seksemulo
(killvinski @ 07-05-2018 - 18:45)
(seksemulo @ 26-04-2018 - 21:01)
(killvinski @ 26-04-2018 - 19:28)
Никак не въеду: при чём здесь допинг?
Очень просто. Президент WADA - британец, он же один из вице-президентов МОК. Руководство защищает интересы своих стран, а не интересы олимпийского движения.
А каким боком это к теме топика?
Самый простой язык эсперанто предлагается как альтернатива английскому языку в качестве международного. И приводятся аргументы против английского языка.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 20-05-2018 - 18:16
seksemulo
Новый учебник эсперанто для школы. Можно скачать в двух архивах:

multimed.zip: https://yadi.sk/d/dwkZp18U3SicnC

instr.zip: https://yadi.sk/d/ZxvW0v8g3Wfzc3

Можете просмотреть, даже если не интересуетесь эсперанто. Будете удивлены.
Alex-Feuer
Многие с детства привыкли к английскому
seksemulo
(Alex-Feuer @ 09-02-2019 - 14:10)
Многие с детства привыкли к английскому
Почти все (по моим прикидкам 98-99%) эти из англоязычных стран. А те, кто не из неанглоязычных, привыкают к английскому лет 10.
К эсперанто можно привыкнуть значительно быстрее, но его нельзя учить в школе наравне с английским. Эсперанто соревнуется с английским, будучи связанным по рукам и ногам.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 13-02-2019 - 12:27
sxn361994063
Здравствуйте !Если учить ин.язык,то английский. Интернациональный язык,везде вас смогут понять,легко добьётесь своей цели. Я училась сначала сама,потом в онлайн-школе.Классные ребята!Если кому-то нужно, действительно могу порекомендовать!) My Webpage 00064.gif
seksemulo
(sxn361994063 @ 02-08-2021 - 17:06)
Здравствуйте !Если учить ин.язык,то английский.
Рекламу нужно постить не сюда!

Это сообщение отредактировал seksemulo - 05-08-2021 - 14:03
seksemulo
(Alex-Feuer @ 09-02-2019 - 14:10)
Многие с детства привыкли к английскому

Мазохистов, которые любят зубрить премудрости английского правописания, не так много. В то же время эсперанто, который НЕСОПОСТАВИМО легче английского, лишены возможности учить в школе. Такое себе соревнование, при котором один участник связан по рукам и ногам.
Format C
В школе учил немецкий, был по нему отличником, переписывался с парнем из Германии, но говорить толком не научился. Забыл его напрочь.
3 года в "финке": на работе финский был не нужен (все там делалось по-английски). Выучить финский хотелось , чтоб читать Калевалу и прочее этническое, юморить с финами в сауне на их родном. Но так и не выучил.
18 лет во французском окружении. И, аналогично: на работе франсе не нужен от слова совсем, а в окружении все знают английский.
Но, странное дело: несовершенное знание английского меня не парит совершенно, а вот недостаточное знание франсе парит ОЧЕНЬ! Хотя, уж и стихи, и прозу (детективы, триллеры) сочиняю, публикую на французских лит. сайтах, и говорю на нем много, ежедневно... Все-равно нет ощущения, что владею свободно - периодически влезаю, с огромным интересом и можно сказать любовью, в толковые словари, лингвистические пособия.
---
Насчет Эсперанто - верю, что он самый легкий. Но меня еще ни разу, нигде и никогда, не спросили, знаю ли я Эсперанто Даже, когда проблемы с коммуникацией. А например, насчет знания испанского спрашивают регулярно... Учить язык (пусть даже легкий), чтоб потом искать среду для общения на этом языке - какой смысл?
Понимаю тех, у кого насчет Эсперанто имеются какие-то интересные идеи (популяризовать его, чтоб он потеснил инглиш как средство международной коммуникации, читать что-то новое и необычное, общаться с другими интеллектуалами на "языке интеллектуалов", ощутить себя человеком 22-го столетия и т.д.) Но мне-то языки требуются для полноценной жизни в моем существующем окружении - здесь и сейчас. При этом, вполне устраивает, и даже нравится, что на 100 проц., будучи неродным, язык непостигаем.
---
Нам ценить надо якутов, чукчей и прочих "татар-молдаван-таджииков", которые русский на уровень второго родного тянут. Это ведь огромная работа, невидимая со стороны.
---
Всякий живой язык где-то и кем-то перековеркан. Но как перековеркан английский! Увы, прежде всего самими нэтивами! Я попробовал подсчитать, сколько раз, у нас на работе, на собрании, употребили за 15 минут слово "лайк" - раз двести, наверно. В качестве слова-паразита, которое можно упустить.

Это сообщение отредактировал Format C - 14-08-2021 - 15:24
free sex
Python - довольно не сложный с минимизированным синтаксисом.
seksemulo
(free sex @ 04-09-2021 - 01:22)
Python - довольно не сложный с минимизированным синтаксисом.

Вы ошиблись форумом. Вам нужно на форум по программированию, а не по лингвистике.
free sex
(seksemulo @ 11-09-2021 - 22:44)
(free sex @ 04-09-2021 - 01:22)
Python - довольно не сложный с минимизированным синтаксисом.
Вы ошиблись форумом. Вам нужно на форум по программированию, а не по лингвистике.
Да не, мне не надо. Я к тому, что посмотрите как развиваются информационные технологии. По сути знать язык программирования становится важнее чем какой-либо другой язык. Кликнул мышкой перевести и страница перевелась на любой другой язык. Да, сейчас переводы ещё оставляют желать лучшего и языки не все, но всё движется. Может лингвистика - это уже рудимент?

P/S А выучить язык программирования легче чем любой речевой язык.

Это сообщение отредактировал free sex - 12-09-2021 - 10:30
Fleur de Lys
Как правило, "самый простой язык" - это самый интересный для изучающего. Желание выучить, приятные ощущения от осознания перехода на новую ступеньку по-настоящему помогают в процессе.
Хотя, разумеется, чем ближе изучаемый язык к родному (или тем, которыми владеешь на высоком уровне), тем легче. Для европейцев индоевропейские языки намного проще, конечно.
seksemulo
(free sex @ 12-09-2021 - 09:55)
(seksemulo @ 11-09-2021 - 22:44)
(free sex @ 04-09-2021 - 01:22)
Python - довольно не сложный с минимизированным синтаксисом.
Вы ошиблись форумом. Вам нужно на форум по программированию, а не по лингвистике.
Да не, мне не надо. Я к тому, что посмотрите как развиваются информационные технологии. По сути знать язык программирования становится важнее чем какой-либо другой язык. Кликнул мышкой перевести и страница перевелась на любой другой язык. Да, сейчас переводы ещё оставляют желать лучшего и языки не все, но всё движется. Может лингвистика - это уже рудимент?

P/S А выучить язык программирования легче чем любой речевой язык.
Из всех языков ближе всех к языкам программирования именно эсперанто. Самый простой и самый элегантный, но богатый и вовсе не примитивный. Эсперанто был бы лучшим промежуточным языком для машинного перевода из-за отсутствия исключений, единообразных грамматических конструкций, отсутствия неправильных глаголов и т.п. Сейчас в качестве промежуточного языка при переводах используется в основном английский, так как автоматические переводчики с/на английский хорошо отработаны. Но с инженерной точки зрения не нужно в перевод впутывать все ненужные премудрости английского языка (которые свойственны каждому естественному языку). Всеми этими преимуществами эсперанто обязан своей "искусственности". Так же автомобили имеют неоспоримое преимущество перед "естественной" конской упряжкой.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 13-09-2021 - 15:03
seksemulo
(Format C @ 14-08-2021 - 06:05)
Насчет Эсперанто - верю, что он самый легкий. Но меня еще ни разу, нигде и никогда, не спросили, знаю ли я Эсперанто Даже, когда проблемы с коммуникацией. А например, насчет знания испанского спрашивают регулярно... Учить язык (пусть даже легкий), чтоб потом искать среду для общения на этом языке - какой смысл?
Понимаю тех, у кого насчет Эсперанто имеются какие-то интересные идеи (популяризовать его, чтоб он потеснил инглиш как средство международной коммуникации, читать что-то новое и необычное, общаться с другими интеллектуалами на "языке интеллектуалов", ощутить себя человеком 22-го столетия и т.д.) Но мне-то языки требуются для полноценной жизни в моем существующем окружении - здесь и сейчас. При этом, вполне устраивает, и даже нравится, что на 100 проц., будучи неродным, язык непостигаем.
---
Нам ценить надо якутов, чукчей и прочих "татар-молдаван-таджииков", которые русский на уровень второго родного тянут. Это ведь огромная работа, невидимая со стороны.
Полностью согласен насчёт якутов и чукчей. Мой родной язык - тоже не индоевропейский.
Согласен, что эсперанто "невыгодно" учить, несмотря на несопоставимую лёгкость, - на нём говорят всего около двух миллионов людей. Хотя в Интернете более, чем достаточно возможностей общаться на эсперанто. Вызывает недоумение другое - при всей уникальности эсперанто нет возможности учить его в школе, сугубо добровольно, без принуждения. Так эсперанто лишён шанса доказать свои преимущества. А ведь к пятому классу, когда начинают учить второй иностранный, ясно вырисовывается круг учеников, по разным причинам плохо успевающих по иностранному языку. Эсперанто был бы для них спасательным кругом - они таки знали бы хоть один иностранный язык.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 13-09-2021 - 15:21
Format C
(free sex @ 12-09-2021 - 01:55)
посмотрите как развиваются информационные технологии. По сути знать язык программирования становится важнее чем какой-либо другой язык. Кликнул мышкой перевести и страница перевелась на любой другой язык.

Это когда ты за компом и поднаторел в информационных технологиях, а не попал в квартал портовых грузчиков, говорящих, допустим, только по-испански.
seksemulo
(free sex @ 12-09-2021 - 09:55)
P/S А выучить язык программирования легче чем любой речевой язык.

Вы учили студентов или школьников языку программирования? Такие бестолочи попадаются, что бежать из класса сломя голову хочется.



Рекомендуем почитать также топики:

Тринадцатая сказка

А. П. Чехов

Забыл вернуть...

Что будет с литературой в будущем?

ЧКА