книга действительно шедевр... и как дипломированный филолог
мог бы рассказать о огромном значении этого произведения в становлении европейского модернизма, "потока сознания" и т.д., но мое мнение: эта книга для подготовленного читателя... и это не значит только знание "Одиссеи" в кратком изложении , но и вообще понимание смысла всех модернистских приемов, на которых собсна и строится произведение... а иначе человеку, прочитавшему Улисса, я могу честно признаться, что он прочитал, что угодно, но совсем не то, что читал!
З.ы. хотя всякий человек прочитавший это - уже достоин моего уважения!