Немного о языках.

(kimomsk @ 09.02.2015 - время: 20:50)
(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 20:31)
для начала не "на Украине" а "в Украине".
Никто же не говорит "на России", "на чем угодно" (Австралия, Африка ...) На Урале - В Сибири

На Камчатке - В Крыму

В Кузбассе - НА Донбассе
давайте не уходить в полемику, и не привлекать словари )))
вопрос - ответ - УкраИна - УкраИнец

(kimomsk @ 09.02.2015 - время: 20:50)
НА Донбассе
В!!! В Донбассе.
MuZZZa

для начала не "на Украине" а "в Украине".
Я практически всегда на свой вопрос:"Вы откуда?", получаю ответ:"С Украины".
И пока гости оттуда будут С, будет НА.
А вообще, ИМХО, это комплекс национальной неполноценности, пытаться переделать чужой язык. И слава Богу, что от россиян не слышно возмущений украинским Росія или белорусским Расія.

не хочу исправлять пост, чтобы это не выглядело "заметанием следов"
существуют имена собственные и нарицательные. Отсюда "на" и "в".
Кстати, а Вы помните, в каких случая пишется "что" и "бы" слитно и раздельно?

(ien @ 09.02.2015 - время: 21:12)
А вообще, ИМХО, это комплекс национальной неполноценности, пытаться переделать чужой язык.
Это на пиндосский манер -"in Ukraine", поближе к американцам... #inUkrain

Это сообщение отредактировал Kolya_Vasin - 09-02-2015 - 21:22

(ien @ 09.02.2015 - время: 21:12)
(kimomsk @ 09.02.2015 - время: 20:50)
НА Донбассе В!!! В Донбассе.
MuZZZa
для начала не "на Украине" а "в Украине".Я практически всегда на свой вопрос:"Вы откуда?", получаю ответ:"С Украины".
И пока гости оттуда будут С, будет НА.
А вообще, ИМХО, это комплекс национальной неполноценности, пытаться переделать чужой язык. И слава Богу, что от россиян не слышно возмущений украинским Росія или белорусским Расія.
у нас на Донбассе говорят, оттого и так написал

(kimomsk @ 09.02.2015 - время: 21:21)
у нас на Донбассе говорят, оттого и так написал

(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 21:16)
не хочу исправлять пост, чтобы это не выглядело "заметанием следов"
существуют имена собственные и нарицательные. Отсюда "на" и "в".
То есть Камчатка имя нарицательное, а Крым и Сибирь собственные? А остров Врангеля?

как же вы все на меня напали!!!
скучно? или жертву нашли?

я всем отвечу
а #отвечу

(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 21:32)
как же вы все на меня напали!!!
Да никто не нападал.
Просто вна, это показатель зрелости нации. Впрочем как и претензии на:"называйте нас Молдовой, Кыргызстаном и Беларусью".

(ien @ 09.02.2015 - время: 21:12)
И слава Богу, что от россиян не слышно возмущений украинским Росія или белорусским Расія.
А чё возмущаться? Есть еще и Раша, Руссланд. И что с того? Так же Москау, Москоу. Удобно в других языках так называть и принято спокон веков. Что же серчать на это, глупая довольно затея.

(ien @ 09.02.2015 - время: 21:12)

для начала не "на Украине" а "в Украине".Я практически всегда на свой вопрос:"Вы откуда?", получаю ответ:"С Украины".
И пока гости оттуда будут С, будет НА.
А вообще, ИМХО, это комплекс национальной неполноценности, пытаться переделать чужой язык. И слава Богу, что от россиян не слышно возмущений украинским Росія или белорусским Расія.
нет никакого комплекса!!!
просто живут два родных народа - русские и украинцы!
появляется язык "суржик"
каждый учил каждого говорить на своем языке, появилось что-то общее.
У меня мама учитель русского языка, я, как дочь офицера была освобождена от обучения украинского языка, а диссертацию защищала уже на нем! А дочь в совершенстве владеет уже и западным диалектом!
главное, что все понимают друг друга...

(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 22:50)
просто живут два родных народа - русские и украинцы!
появляется язык "суржик"
...
я, как дочь офицера была освобождена от обучения украинского языка, а диссертацию защищала уже на нем! А дочь в совершенстве владеет уже и западным диалектом!
В логике дочери офицера нарушена хронология.

(Odesssa @ 09.02.2015 - время: 22:07)
(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 22:50)
просто живут два родных народа - русские и украинцы!
появляется язык "суржик"
...
я, как дочь офицера была освобождена от обучения украинского языка, а диссертацию защищала уже на нем! А дочь в совершенстве владеет уже и западным диалектом! В логике дочери офицера нарушена хронология.
конкретизируйте

Конкретизирую.
По вашей логике Б-г создал два разных народа, украинский и русский, а потом навилонил их в суржик.
По официозной истории Б-г создал украинцев, а потом прочих гоев.
Но есть ещё несколько версий. Рассказывать?

(Odesssa @ 09.02.2015 - время: 22:54)
Конкретизирую.
По вашей логике Б-г создал два разных народа, украинский и русский, а потом навилонил их в суржик.
По официозной истории Б-г создал украинцев, а потом прочих гоев.
Но есть ещё несколько версий. Рассказывать?
господин Odesssa, не интерпретируйте мой пост в Вашем видении ("передергивайте")

(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 21:50)
<q>.......я, как дочь офицера ..........</q>
ИМХО Не нужно такое писать, ,,подзатаскали,, фразу , некоторые.....

(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 20:31)
для начала не "на Украине" а "в Украине".
Вот я часто думаю: это какой же комплекс неполноценности нужно иметь народу, чтобы усмотреть национальное оскорбление в таком пустяковом вопросе!

Венгры про свою страну говорят Magyarorszagon, что дословно значит "на Венгрии". И это им не мешало жили всегда гораздо лучше украинцев. (Наверное потому, что занимаются делом, а не заморачиваются всякой фигнёй).

Да что там венгры! Тарас Шевченко писал: "на Вкраїні милій" и тоже не комплексовал.

(HAttis @ 09.02.2015 - время: 23:09)
(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 21:50)
<q>.......я, как дочь офицера ..........</q>ИМХО Не нужно такое писать, ,,подзатаскали,, фразу , некоторые.....
я не знаю. кто кого к кому подтаскивал!!!!!!!!!
я 9 лет с семьей выполняла интернациональный долг:-)

(Юдите Григянс @ 09.02.2015 - время: 23:12)
Да что там венгры! Тарас Шевченко писал: "на Вкраїні милій" и тоже не комплексовал.
на Вкраїні милій

(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 23:31)
для начала не "на Украине" а "в Украине".
Никто же не говорит "на России", "на чем угодно" (Австралия, Африка ...)
Никто не запрещает говорить "на России", просто вы сами не станете так говорить, потому как, для вас самой это будет не удобно. И это понятно, дело осталось за малым, начать говорить "в Полтавщине" вместо "на Полтавщине", "в Херсонщине" вместо "на Херсонщине", ну и "на Крыму" вместо "в Крыму"...)))))

(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 23:26)
<q>я не знаю. кто кого к кому подтаскивал!!!!!!!!!
я 9 лет с семьей выполняла интернациональный долг:-)</q>
Да дело хазяйское. Бывает.

(Штангенциркуль @ 10.02.2015 - время: 06:32)
...дело осталось за малым, начать говорить "в Полтавщине" вместо "на Полтавщине", "в Херсонщине" вместо "на Херсонщине", ну и "на Крыму" вместо "в Крыму"...)))))
Кстати, поляки говорят "на Крыму", причем задолго до известных событий.

(Kolya_Vasin @ 09.02.2015 - время: 21:19)
(ien @ 09.02.2015 - время: 21:12)
А вообще, ИМХО, это комплекс национальной неполноценности, пытаться переделать чужой язык. Это на пиндосский манер -"in Ukraine", поближе к американцам...
Что вы думаете, здесь тоже есть предмет для возмущений.
На английском языке говорят: "the Ukraine", и свидомые украинцы усматривают в наличии определенного артикля "the" оскорбление и покушение на независимость украинской державы.
Нужно говорить просто: "Ukraine".

З.Ы. Вопрос к Психиатру: интересно, есть ли такая специальность "социальная психиатрия"?

Повторюсь. Почему-то никто не предъявляет претензий к полякам и словакам, которые говорят "на Украине"...

(MuZZZa @ 09.02.2015 - время: 20:31)
(Sea Harrier @ 29.01.2015 - время: 16:42)
(Genosse @ 29.01.2015 - время: 14:39)
При необходимости, обоснуют любой вариант, как в свое время мышлЕние и мЫшление. Переиначу вопрос.
В России говорят и так и так. Что укрАинец, что украИнец, равнозначно. А как чаще говорят на Украине? для начала не "на Украине" а "в Украине".
Никто же не говорит "на России", "на чем угодно" (Австралия, Африка ...)
Девушка, я, ленивый, казахский еврей с хохлятской фамилией:)
Ну в СССР всегда говорили На Украине и переучить меня не возможно. Если только заставить.

И кстати если вы так хорошо знаете русский язык, ответьте на вопрос. Как звучит слово ДНО во множественном числе?

Как в Днепропетровске общаться на украинском

Проверено на себе
02.03.2015


Не так давно Днепропетровске прошла акция «Розмовляй українською 24 години» организаторы хотели привлечь внимание людей к родному языку. Журналист сайта 056. не остался в стороне и решил проверить на себе, как горожане воспринимают украинский язык и людей общающихся на нем.



День
Стоит отметить, что дабы прочувствовать все прелести, в этот день я пыталась пройтись по всем «злачным» местам: больница, супермаркет, общественный транспорт, кафе и конечно же я не пропустила тренировку.

Сказать, что ко мне относились плохо я не могу, только все время люди смотрели на меня, при чем очень пристально. Обсматривали с ног до головы, как будто пытались найти в моем гардеробе ответ на вопрос почему я разговариваю на украинском.

Такое ощущение, что на украиноговорящих людей уже давным-давно повесили бирку «из деревни».

Вечер

В общем эмоции от дня остались положительные, ведь столько внимания может получить не каждый. Кстати, хочу признаться, что уже примерно к девяти часам мне стало безумно тяжело и начала болеть голова, ведь целый день мне пришлось бороться с русским в голове, но несмотря на это мне безумно понравилось и я дала себе установку, что такие дни будут у меня чаще

©

(Kolya_Vasin @ 13.03.2015 - время: 03:13)
чтобы разговаривать на чистом языке, а не на суржике, так как лично я ярый противник последнего. Ведь если ты уже выбрал язык для общения, то будь добр его не осквернять.
Осквернить может сжигание и добивание людей в Одессе, а не разговор на суржике, по-кержачьи или на идише.

Всегда говорил "украИнец". И последние 25 лет говорю "в Украину". Как-то сразу привык, без затруднений, и сейчас когда кто-то говорит "на Украину", меня это коробит.

(tantrik @ 19.03.2015 - время: 19:01)
Всегда говорил "украИнец". И последние 25 лет говорю "в Украину". Как-то сразу привык, без затруднений, и сейчас когда кто-то говорит "на Украину", меня это коробит.
А что толкнуло к привычке говорить "в Украину". Такое возможно только, если находишься в той языковой среде, где этот оборот находит применение. Так она сама по себе такая привычка не появляется. Надеюсь, что коробит не настолько, что из этого далеко идущие выводы о собеседнике делаются.

(kimomsk @ 19.03.2015 - время: 20:01)
(tantrik @ 19.03.2015 - время: 19:01)
Всегда говорил "украИнец". И последние 25 лет говорю "в Украину". Как-то сразу привык, без затруднений, и сейчас когда кто-то говорит "на Украину", меня это коробит. А что толкнуло к привычке говорить "в Украину". Такое возможно только, если находишься в той языковой среде, где этот оборот находит применение. Так она сама по себе такая привычка не появляется. Надеюсь, что коробит не настолько, что из этого далеко идущие выводы о собеседнике делаются.
Ну... начало 90-х - это противостояние демократов и красно-коричневых. Первые, помимо всего прочего, говорили "в", вторые - "на". Поскольку я на стороне первых всегда был и есть - делаем выводы. К тому же моя первая жена, с которой я познакомился как раз тогда, была украинкой, так что к Украине я всегда относился очень хорошо. Да, блин, сколько себя помню, вокруг меня всегда была куча украинцев! И кто-то еще имеет хамство утверждать, что такой нации не существует!

(tantrik @ 19.03.2015 - время: 21:27)
Ну... начало 90-х - это противостояние демократов и красно-коричневых. Первые, помимо всего прочего, говорили "в", вторые - "на". Поскольку я на стороне первых всегда был и есть - делаем выводы. К тому же моя первая жена, с которой я познакомился как раз тогда, была украинкой, так что к Украине я всегда относился очень хорошо. Да, блин, сколько себя помню, вокруг меня всегда была куча украинцев! И кто-то еще имеет хамство утверждать, что такой нации не существует!
Ну у вас и обобщения. А демократы это кто именно? Под этим общим словечком в девяностые промелькнуло не меньше сотни партий. Цель у них была конечно одна- привести народ к власти. Противостояли им в девяностые одни "красно-коричневые", надо полагать национал-большевики Лимонова.
Интересная у вас цветовая гама.

Да, блин, сколько себя помню, вокруг меня всегда была куча украинцев! И кто-то еще имеет хамство утверждать, что такой нации не существует!
Эта пять!

(Odesssa @ 19.03.2015 - время: 20:59)
(tantrik @ 19.03.2015 - время: 21:27)
Ну... начало 90-х - это противостояние демократов и красно-коричневых. Первые, помимо всего прочего, говорили "в", вторые - "на". Поскольку я на стороне первых всегда был и есть - делаем выводы. К тому же моя первая жена, с которой я познакомился как раз тогда, была украинкой, так что к Украине я всегда относился очень хорошо. Да, блин, сколько себя помню, вокруг меня всегда была куча украинцев! И кто-то еще имеет хамство утверждать, что такой нации не существует! Ну у вас и обобщения. А демократы это кто именно? Под этим общим словечком в девяностые промелькнуло не меньше сотни партий. Цель у них была конечно одна- привести народ к власти. Противостояли им в девяностые одни "красно-коричневые", надо полагать национал-большевики Лимонова.
Интересная у вас цветовая гама.
Ну, я в начале 90-х был сторонником СПС, по сути им же и остаюсь. В общем, ельцинист чистой воды.
А красно-коричневые - это да, лимоновцы, но не только. Сторонники сохранения СССР во главе с коммунистами всех мастей, баркашовцы, "Память"... в общем, вся коммуно-националистическая кодла.

(tantrik @ 19.03.2015 - время: 19:01)
Всегда говорил "украИнец". И последние 25 лет говорю "в Украину". Как-то сразу привык, без затруднений, и сейчас когда кто-то говорит "на Украину", меня это коробит.
А меня мама, учительница русского языка и литературы, воспитала в уважении к грамотности, поэтому всегда говорил "украИнец" (проверочное слово "УкраИна") и использовал оба предлога - "в" и "на" (правила русского - не украинского! - языка разрешают два варианта).

(tantrik @ 19.03.2015 - время: 20:27)
Ну... начало 90-х - это противостояние демократов и красно-коричневых. Первые, помимо всего прочего, говорили "в", вторые - "на". Поскольку я на стороне первых всегда был и есть - делаем выводы.
Широко от удивления округлил глаза, честное слово! Не знаю что и молвить.... Просто проверочный предлог на принадлежность к первым или вторым.... Я в шоке.... Ступор полнейший....

(kimomsk @ 19.03.2015 - время: 22:06)
(tantrik @ 19.03.2015 - время: 20:27)
Ну... начало 90-х - это противостояние демократов и красно-коричневых. Первые, помимо всего прочего, говорили "в", вторые - "на". Поскольку я на стороне первых всегда был и есть - делаем выводы. Широко от удивления округлил глаза, честное слово! Не знаю что и молвить.... Просто проверочный предлог на принадлежность к первым или вторым.... Я в шоке.... Ступор полнейший....
Собственно, и сейчас те, кто против существования Украины, говорят "на"... ну и наоборот. Так что ничего не изменилось.